torsdag 20. august 2009

Diane Setterfield: Den trettende fortellingen

.


Glatt bestselger, sier Dagbladet. En grov fornærmelse, sier Aftenposten. Jeg likte den likevel, jeg, romanen "Den trettende fortellingen". OK, den er ingen nobelprisvinner, men det er de fleste bøker heller ikke.

Når jeg leser anmeldelser av bøker jeg har lest, tenker jeg ofte at det er noe jeg ikke har skjønt, og at jeg burde skamme meg over min enkle smak når det gjelder litteratur. Og så tenker jeg videre at jeg slettes ikke har en enkel smak når det gjelder litteratur, jeg har en variert smak, og det er mange grunner til at jeg leser. Og så tenker jeg at man oppfatter en bok forskjellig ut fra hvilken rolle man har; det å være lystleser, norsklærer, anmelder, korrekturleser, osv., osv., alle rollene gir oss ulike opplevelser.

Noen ganger leser jeg for å lære noe. Det påvirker selvfølgelig valg av bok. Noen ganger leser jeg for å få et gjensyn med klassikere, eller for å oppdage klassikere. Noen ganger leser jeg for å bli kjent med nye forfattere. Da anstrenger jeg meg litt ekstra for å være en hyggelig leser, og gi dem en ekstra sjanse selv om de første kapitlene er kjedelige. Noen ganger leser jeg til og med en bok jeg har lest før, det er når jeg må vite hva jeg får og absolutt ikke vil bli overraska.

Ofte leser jeg for ikke å kjede meg. Jeg har lyst til å sitte i sofaen min under et teppe med ei bok og la tida gå. Da står ikke jeg foran bokhylla og lurer på hvilken bok jeg kan lære mest av, og hvilken forfatter som har de mest spissfindige språklige virkemidlene. "Hvilken fortelling skal få tida til å gå sammen med meg", tenker jeg da. En sånn bok var "Den trettende fortelling".

Det var datteren min som kom med den. Hun hadde lest den, og var i gang med å lese engelske klassikere, det fikk hun lyst til da hun leste den boka. Jeg liker å lese bøker som får folk jeg kjenner til å lese andre bøker, det er norsklæreren i meg som ikke helt har sluppet taket. Derfor leste jeg den.

Og jeg likte den. Selv om den ikke kommer til å komme i nærheten av Nobelprisen. Jeg liker bøker som handler om bøker: om å lese dem, skrive dem og elske dem. OK, historien er tynn av og til, men jeg lar meg fascinere av begge hovedpersonene, Vida Winther og Margaret Lea. Og ja, jeg irriterer meg over slutten, det ble litt for lettvint, litt som når elevene mine plutselig puttet et nytt element inn i stilen sin for å kunne avslutte. Men likevel: mesteparten av tiden var jeg nysgjerrig og lot meg underholde. Og det er godt å være nysgjerrig selv om man er voksen, og det er ingen skam å la seg underholde, heller, selv om avisenes anmeldere nesten fikk meg til å skamme meg litt....

Egentlig hadde jeg tenkt å si litt om hva boka handla om, også. Men det var før jeg skrev meg bort. Så jeg anbefaler heller å se på Bokkildens presentasjon av boka - der er både omtale, baksideteksten, utdrag fra boka og leseromtaler.
.

onsdag 19. august 2009

Hjemme igjen....

.


Endelig hjemme igjen, etter en noe uvanlig festivalsommer...
.

søndag 16. august 2009

100 bøker...

.
I bloggen "Nikola's book blog" fant jeg en liste over 100 bøker. BBC mener at de fleste bare vil ha lest 6 av bøkene på denne lista. Det var nok til å pirre min nysgjerrighet - her er lista, med mine kryss for hvilke av bøkene jeg har lest.

Jeg er ikke like god til å telle som til å lese, så det er mye mulig at jeg tar feil når jeg tror jeg har lest 60 av bøkene på denne lista. Men ikke så veldig feil, jeg har i alle fall lest over halvparten, noe som nok skyldes at jeg slukte klassikere i min ungdom.

1 Pride and Prejudice - Jane Austen (x)

2 The Lord of the Rings - JRR Tolkien (x)

3 Jane Eyre - Charlotte Bronte (x)

4 Harry Potter series - JK Rowling (x)

5 To Kill a Mockingbird - Harper Lee (x)

6 The Bible (x)

7 Wuthering Heights - Emily Bronte (x)

8 Nineteen Eighty Four - George Orwell (x)

9 His Dark Materials - Philip Pullman ()

10 Great Expectations - Charles Dickens (x)

11 Little Women - Louisa M Alcott ()

12 Tess of the D’Urbervilles - Thomas Hardy ()

13 Catch 22 - Joseph Heller ()

14 Complete Works of Shakespeare ()

15 Rebecca - Daphne Du Maurier(x)

16 The Hobbit - JRR Tolkien (x)

17 Birdsong - Sebastian Faulk ()

18 Catcher in the Rye - JD Salinger ()

19 The Time Traveler’s Wife - Audrey Niffenegger ()

20 Middlemarch - George Eliot ()

21 Gone With The Wind - Margaret Mitchell (x)

22 The Great Gatsby - F Scott Fitzgerald (x)

23 Bleak House - Charles Dickens (x)

24 War and Peace - Leo Tolstoy (x)

25 The Hitch Hiker’s Guide to the Galaxy - Douglas Adams ()

26 Brideshead Revisited - Evelyn Waugh ()

27 Crime and Punishment - Fyodor Dostoyevsky (x)

28 Grapes of Wrath - John Steinbeck (x)

29 Alice in Wonderland - Lewis Carroll (x)

30 The Wind in the Willows - Kenneth Grahame (x)

31 Anna Karenina - Leo Tolstoy (x)

32 David Copperfield - Charles Dickens (x)

33 Chronicles of Narnia - CS Lewis (x)

34 Emma-Jane Austen ()

35 Persuasion - Jane Austen ()

36 The Lion, The Witch and The Wardrobe - CS Lewis (x)

37 The Kite Runner - Khaled Hossein ()

38 Captain Corelli’s Mandolin - Louis De Bernieres (x)

39 Memoirs of a Geisha - Arthur Golden ()

40 Winnie the Pooh - AA Milne (x)

41 Animal Farm - George Orwell (x)

42 The Da Vinci Code - Dan Brown (x)

43 One Hundred Years of Solitude - Gabriel Garcia Marquez (x)

44 A Prayer for Owen Meaney - John Irving (x)

45 The Woman in White - Wilkie Collins ()

46 Anne of Green Gables - LM Montgomery (x)

47 Far From The Madding Crowd - Thomas Hardy ()

48 The Handmaid’s Tale - Margaret Atwood (x)

49 Lord of the Flies - William Golding (x)

50 Atonement - Ian McEwan (x)

51 Life of Pi - Yann Martel (x)

52 Dune - Frank Herbert ()

53 Cold Comfort Farm ()

54 Sense and Sensibility - Jane Austen (x)

55 A Suitable Boy - Vikram Seth ()

56 The Shadow of the Wind - Carlos Ruiz Zafon (x)

57 A Tale Of Two Cities - Charles Dickens ()

58 Brave New World - Aldous Huxley (x)

59 The Curious Incident of the Dog in the Night - Mark Haddon (x)

60 Love In The Time Of Cholera - Gabriel Garcia Marquez (x)

61 Of Mice and Men - John Steinbeck ()

62 Lolita - Vladimir Nabokov (x)

63 The Secret History - Donna Tartt (x)

64 The Lovely Bones - Alice Sebold (x)

65 Count of Monte Cristo - Alexandre Dumas (x)

66 On The Road - Jack Kerouac ()

67 Jude the Obscure - Thomas Hardy ()

68 Bridget Jones’s Diary - Helen Fielding (x)

69 Midnight’s Children - Salman Rushdie ()

70 Moby Dick - Herman Melville (x)

71 Oliver Twist - Charles Dickens (x)

72 Dracula - Bram Stoker ()

73 The Secret Garden - Frances Hodgson Burnett (x)

74 Notes From A Small Island - Bill Bryson ()

75 Ulysses - James Joyce ()

76 The Inferno – Dante ()

77 Swallows and Amazons - Arthur Ransome ()

78 Germinal - Emile Zola ()

79 Vanity Fair - William Makepeace Thackeray ()

80 Possession - AS Byatt ()

81 A Christmas Carol - Charles Dickens (x)

82 Cloud Atlas - David Mitchell ()

83 The Color Purple - Alice Walker (x)

84 The Remains of the Day - Kazuo Ishiguro (x)

85 Madame Bovary - Gustave Flaubert (x)

86 A Fine Balance - Rohinton Mistry ()

87 Charlotte’s Web - EB White ()

88 The Five People You Meet In Heaven - Mitch Albom ()

89 Adventures of Sherlock Holmes - Sir Arthur Conan Doyle (x)

90 The Faraway Tree Collection - Enid Blyton ()

91 Heart of Darkness - Joseph Conrad (x)

92 The Little Prince - Antoine De Saint-Exupery (x)

93 The Wasp Factory - Iain Banks ()

94 Watership Down - Richard Adams (x)

95 A Confederacy of Dunces - John Kennedy Toole (x)

96 A Town Like Alice - Nevil Shute (x)

97 The Three Musketeers - Alexandre Dumas (x)

98 Hamlet - William Shakespeare (x)

99 Charlie and the Chocolate Factory - Roald Dahl (x)

100 Les Miserables - Victor Hugo ()

Om jeg nå skal rote fram de uleste bøkene fra denne lista, er nok noe tvilsomt. Køen over uleste bøker i dette huset vokser fort nok helt uten hjelp fra lister. Samtidig må jeg innrømme at det å bli påminnet flere av disse bøkene nok kan komme til å friste meg til nylesing.
.